Берлин в Берлине

Он врывается в квартиру, где всё перевернуто: разбитые вазы, раскиданные бумаги, а на столе — загадочная карта с метками. Он хватает рюкзак, выскакивает на улицу и ныряет в толпу, уходя от преследователей, которые кричат и стреляют в воздух. В подземном переходе он натыкается на подозрительного типа с портфелем, который пытается его шантажировать, угрожая фото из прошлого. Он бьёт парня и удирает на мотоцикле, петляя по узким улочкам, пока не прячется в заброшенном складе, где находит clues на стене. Он встречает её в кафе, она подкладывает записку в его карман, и они сбегают от засады, прыгая в грузовик. Вместе они взламывают сейф в старом здании, выуживая документы, которые раскрывают махинации с деньгами. В финальной сцене он один на один дерётся с главарем, разбивая мебель и отбиваясь improvised оружием, пока она не вмешивается, спасая его в последний момент. Они уезжают на поезде, но угроза не исчезает.